민호 촬영내내 따라다닌 태국친구가 3월 30일에서 31일 동안의 Nature Club Resort에서의 일을 자세히 적어 보내왔어.
그친구 영어실력때문에 해석이 안되는 부분도 있어 전해 줄 이야기가 많이 줄어듬 ㅠㅠㅠ
여러번 생각하고 올렸지만 삭제할 이야기라면 리플로~






30일
Nature Club Resort 사진은  >> www.thenatureclubresort.com

여기가 이윤성 아버지 집이래. 어렸을때부터 유모가 죽을때까지 이윤성이 살았던 집이래.

첫날 모든팀이 아침에 아주 일찍일어나서 피곤했고. 민호는 셔츠를 입었는데 회색, 검은색, 초록색 이렇게 세가지 색으로 갈아입었대.

민호는 한매랑 식오빠(일쿡송을 태국미노즈들이 이렇게 불러 ㅋㅋㅋ)랑 ATV(4륜 오토바이. 검색해보삼~)를 탔대.

x태국언냐가 그들에게 운전하는 법 가르쳐줌.


31일

사고가 있어서 민호가 다쳤지만 괜찮았대. x태국언냐가 밴드붙여주고 이 언냐의 아빠는 민호랑 사진도 찍었대.


민호가 시간날때마다 식오빠가 민호에게 덤벨을 줬대.

민호가 Kanchanaburi에서 지낼때는 빵을 좋아해서 빵을 아주 많이 샀대. 쵸콜릿빵하고 커피를 먹었대.

X태국언냐는 민호가 ATV나 오토바이를 좋아하는것 같았대. 아주 빨리 몰고 운전할때 기분좋아 보였대.


[출처 이민호갤 지니횽]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


On Tuesday 5th April 2011, said:

Mino story in Thailand [ENG]

<U>http://twitpic.com/4haa0k</U>

- He wake up early everyday for go to location shooting.

그는 매일 아침 일찍 일어나 촬영 하러 갔습니다.

- First morning in Thailand, Mino will leave from hotel. Thai staff want him out the back door But Mino want out the front door. He said "Because His fans waiting at the front door"

태국에서의 첫날 아침, 민호군이 호텔을 떠날 때, 태국 스텝들은 뒷 문으로 나왔지만, 민호군은 앞 문으로 나왔습니다.

민호군은 그 이유를 " 팬들이 앞 문에서 기다리고 있기 때문" 이라고 했습니다.

- At Kanchanaburi, He can't eat Thai food. He eat only instant noodles from Korea every meal.

카차나부리에서, 민호군은 타이 음식을 먹을 수 없었습니다. 그는 대신 매 식사마다 한국에서 가져온 인스턴트 국수(라면일까요?)만 먹었습니다.

- In Thailand, He like drink sprite and drinking water ( ^___^ )

태국에서, 민호군은 스프라이트(일종의 사이다)와 물을 마셨습니다.

- He takes his blanket and mosquito net from Korea

민호군은 한국에서 담요와 모기장을 가져왔습니다.

- Although hot weather. He can be cheerful.

날씨는 더웠지만, 민호군은 유쾌했습니다.

- Last morning in Kanchanaburi, On open Breakfast table, He listen girl group music.

칸차나부리에서의 마지막 아침, 공개된 아침 식사 테이블에서 그는 걸그룹의 음악을 들었습니다.

- Last night in Kanchanaburi, Mino + Bodyguard + Manager + Thai bodyguard drive motorbike for go to 7-11 for press the ATM.
칸차나부리에서의 마지막 밤, 민호군과 경호원, 매니저, 타이의 경호원들은 자동판매기를 이용하기 위해 세븐일레븐에 가려고 오토바이를 탔습니다.


- Night time at Kanchanaburi P.Guest house resort, When all fans sleep Mino will exercise by running up and down the stairs of the resort.

칸차나부리 게스트 하우스 리조트에서의 마지막 시간에, 모든 팬들이 잠들어 있을 때, 민호군은 리조트 계단을 오르락 내리락했습니다.

- 26 March at Floating Market , He go to 7-11 for bought ice coffee (14 Bath) His bodyguard payment it.

3월 26일 수상 시장에서, 민호군은 세븐 일레븐에 가서 아이스 커피를 샀고 경호원이 지불했습니다.

- If you observe the many images and video. He tried to get a gift from fans every time.

만약 여러분이 많은 사진과 영상을 보면 알겠지만, 민호군은 매번 팬들이 주는 선물을 받아주려고 노력했습니다.

- Mino fear about fans driving cars because fear of accidents.

민호군은 사고의 위험 때문에 팬들이 차를 몰고 따라오는 것을 걱정했습니다.

- When he meet his fans, He will always smile and motion, Although he is tired of working hard.

민호군이 팬들을 만날 때면, 그는 힘든 일로 피곤할텐데도 불구하고, 언제나 미소를 띄고 다정한 행동을 보여주었습니다.

후출처-DAVE